L`ipotesi che il Card. Cybo sia il committente è avvalorata dal fatto che, quando rivestì la carica di legato nella città di Jesi (1656-1671), aveva già instaurato stretti rapporti con la bottega del Guercino (Malvasia,1678, ed.1841).Il quadro in esame è un tassello importante nella storia dell'originale, in quanto testimonianza precedente al restauro ottocentesco che ne ha sottilmente accentuato il classicismo guercinesco.